Tercüme i Risale i Hamidiye - Hüseyin Cisri- Manastırlı İsmail Hakkı

Tercüme- i Risale-i Hamidiyye

Müellif: Hüseyin Cisri

Tercüme: Manastırlı İsmail Hakkı

Hüseyin Cisri Hazretlerinin Sultan II.Abdülhamid Han'a ithafen yazdığı, Siyer alanındaki en güzel eserlerdendir.

Kaside Ebubekir Sıddık - Kaside i Bürde

Kaside-i Ebu Bekr-i Sıddık (R.A) 1318 (1901) yılı Mahmud bey matbaasında basılmıştır. Altın yıldızlı nadir bir baskıdır.

İmam ı Azam Ebu Hanife - Vasiyetname - Fıkh i Ekber (El Yazması)

El Feteva i Hindiyye - Alemgiriyye

El Feteva-i Hindiyye orjinal künyesiyle "el-Fetava el-Hindiyye fi Mezhebi'l-İmami'l-A'zam Ebi Hanife ve bi Hamişihi Fetavayi Kadıhan ve'l-Fetava el-Bezzaziyye"

Elimizdeki bu eser 1310 (1894) yılında Mısır'da Bulak matbaasında basılmıştır.

Hindistan hükümdarlarından Sultan Evrengzib Alemgir'in emriyle telif edilmiştir. Hindistan'da "El Alemgiriyye" isminde bilinirken, diğer İslam devletlerinde Feteva-i Hindiyye olarak tanınmıştır.

Eser, Burhânpûrlu Şeyh Nizâm (ö. 1090/1679) başkanlığında onar kişilik birer ekiple çalışan dört yardımcısı Şeyh Vecîhüddin, Şeyh Celâleddin Muhammed, Kadı Muhammed Hüseyin ve Molla Hâmid’den meydana gelen âlimler heyetinin ortak çalışmasıyla 1664-1672 yılları arasında kaleme alınmıştır.

Fıkıh tarihinde çokça bilinen bu eser hem içerik bakımından hemde hazırlanışı bakımından eşsiz bir eserdir.

Kitab-üz Zebaih Vel Udhiye - İbrahim Edhem

Eser: Kitab-üz Zebaih Ve'l Udhiye

Hicri 1316 (1898) yılında İstanbul'da Mahmud bey matbaasında basılmıştır.

Eserin müellifi Seyyid İbrahim Edhem (İzmidi)

Kurbanlık hayvanlarla alakalı bir eserdir.

Şerh-i Fusus-ul Hikem Bali Efendi

Eser: Şerh-i Fusus-ul Hikem Hicri

1309 (1891) yılında İstanbulda basılmıştır. Nadir Fusus-ul Hikem şerhlerindendir.

Sofyalı Bali efendi tarafından şerh olunmuştur.

Rumelide yetişen büyük velilerden olan Bali efendi, kendisi Fusus-ul Hikeme yazmış olduğu bu şerhin Muhyiddin İbn Arabi tarafından almış olduğu manevi bir işaretle yazmış olduğunu belirtmiştir.

Ömrünü insanlara Din-i Mübin-i İslam'ı tebliğ ederek geçiren bu güzel veli, Selanik yakınlarındaki Salahiyye'de vefat etmiş ve oraya defnedilmiştir.

Tercüme-i Fusus-ul Hikem - Abdullah Bosnevi

Eser: Tercüme-i Fusus-ul Hikem: Tecelliyât-ı arais ün-nüsûs fi menessat-ı hikem ül-füsûs Abdullah Bosnevi tarafından Türkçeye çevrilmiştir. 

Hicri 1290 (1873) yılında Matbaa-i Amire'de basılmıştır.

Matbaa-i Amire olarak ilk baskıdır. Nadir bir eserdir.

Daha önce Mısır - Bulak matbaasında hicri 1252 yılında basılmıştır.

Altmıştan fazla eseri olan; Hadis, Fıkıh ve Tefsir alanında geniş kapsamlı çalışmalar yapan, özellikle tasavvuf alanında birbirinden değerli yapıtlar veren Abdullah Bosnevi'nin en önemli eseri Fusus-ul Hikem'e yapmış olduğu şerhtir. 1644 yılında vefat eden Abdullah Bosnevi'nin mezarı Konya'da Sadreddin Konevi'nin kabrinin yanındadır.

Muhyiddin İbn Arabi'nin baş yapıt eserlerinden olan Fusus-ul Hikem genel itibariyle tasavvufi bir eserdir. Pek çok kez şerh edilmiştir. Abdullah Bosnevi'nin tercümesi ve şerhi de, ilmi çevrelerde en çok tutulan şerhlerdendir.

Mevaki un Nucum - Muhyiddin İbn Arabi

Muhyiddin İbn Arabi

Mevakiu'n-Nücûm ve Metali' Ehilletü'l-Esrar ve'l-Ulûm

1325 (1907) yılı

Kahire baskısı

TRT'de yayınlanan Ertuğrul dizisinde geçen Yıldızların İlmi ve Mevkii ismindeki eserde yukarıda paylaşmış olduğumdur.

Tefsir-i Şeyh-ül Ekber - Muhyiddin İbn Arabi

Tefsir-i Şeyh-ül Ekber Arif-i Billah Teala Muhyiddin İbn Arabi

Hicri 1283 yılı

Bulak Matbaası

Elimizde 2 cild olarak bulunan bu tefsir hakkında çeşitli tartışmalar söz konusudur.

Bu tartışmaların en başında, tefsirin Muhyiddin İbn Arabiye değil de, tasavvufi eserleriyle tanınan Abdürrezzâk Kâşânî'ye ait olduğudur.

Aynı zamanda Tevilâtül-Kur’ân ismiyle bilinen bu tefsir yanlışlıkla İbnü’l-Arabî’ye nisbet edilmiş ve Tefsîru İbni’l-’Arabî (Tefsîrü’l-Kur’âni’l-Kerîm) adıyla defalarca basılmıştır.

İletişim

Her türlü soru, istek, öneri ve görüşleriniz için belirtmiş olduğum mail adresimden yada aşağıdaki iletişim formunundan bana ulaşabilirsiniz.

cemal1003@gmail.com

https://www.facebook.com/cemal.sukayar

https://twitter.com/MuiniMahsusa

Muhammed Cemal Sukayar

ÖNSÖZ

Öncelikle siteme hoşgeldiniz...

Bu siteyi kurmamdaki öncelikli amaç, kütüphanemde bulunan Osmanlıca-Arapça eserleri tasnif edip kaydetmektir. Boş vakitlerimde eserleri tek tek görselleyip, genel itibariyle eser hakkında bilgi girişi yapacağım.